PORTRAIT

-

PORTRAIT

Who is this guy, anyway?

Nom : Sleeper Boy

Origine & pouvoirs : Mordu dans sa prime jeunesse par un oreiller radioactif, cet individu a l'étonnante capacité de pouvoir s'endormir instantanément quelque soit le lieu et l'endroit. Sa puissance de concentration défie l'entendement et désespère tous ceux qui ont un jour essayé (vainement) de le réveiller contre sa volonté.

Identité secrète : Jean-Christophe Lebourdais ; J.C. si vous préférez, mais surtout pas Jean-Michel, Jean-Philippe ni Jean-François.

Activité professionnelle : Consultant en Ressources Humaines.

Occupations passées : Longtemps assistant dans une DRH avant de passer du côté obscur.

Occupations présentes : Le monde merveilleux des 35 heures sur le module HR de SAP R/3 (merci, Martine Aubry...).

Mes hobbies sont : Lire pas mal, écrire un peu, regarder des sitcoms navrants à la télévision.

Ce dont je suis le plus fier est : Je connais par coeur le générique de Capitaine Flam. Si.

Mes bêtes noires sont : Se lever le matin, les marmots que leurs parents laissent brailler dans les compartiments de chemin de fer, les supporters de football, Christian Clavier.

Mon lieu de naissance est : Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme).

Ma manie la plus étrange est : Faire un petit tas avec les miettes de pain au restaurant.

Si on tournait un film sur ma vie, j'aimerais que mon rôle soit joué par : Rowan Atkinson.

Pourquoi je suis devenu consultant : Mauvais karma.

Ceux qui m’ont connu à l’école pensaient que j’étais : En liberté provisoire.

Les gens que j’admire particulièrement sont : Danielle Messia, Kate Bush, Pierre Desproges, René Goscinny, Michel Greg. Sans oublier Homer Simpson.

Le dernier bon livre que j’ai lu est : From Hell de Alan Moore et Eddie Campbell.

Le dernier bon film que j’ai vu est : Princesse Mononoke.

Ma plus grande ambition dans la vie est : Rattraper mon retard de lecture (on peut toujours rêver...).

Le pire moment dans mon travail est : Lorsque j’entends l’expression qui tue : "C'est standard ".

Lorsque personne ne me regarde, j'aime : Dormir.

Ce que je veux absolument que le monde sache à mon sujet : Je suis bien plus mignon en vrai.

Aargh ! Encore lui !
Him again!

Un clone réalisé à partir d'un bout d'ongle de pied.
His evil twin.

 Souriez, vous êtes filmé !
Smile, you're being filmed!

Y'en a encore pour longtemps ?
Will it never end?

Ouf ! Il était temps.
At last! Thank God.

Name: Sleeper Boy

Origin & powers: At a tender age this individual was surreptitiously bitten by a radioactive pillow and has since developed the stupendous ability to will himself to sleep anywhere anytime to such an extent that no known power in this galaxy can wake him up if he does not wish to be awaken.

Secret identity: J.C. Lebourdais, mild-mannered human resources consultant.

Past efforts: Longtime assistant in a HR department before walking to the dark side of the Force.

Present trouble: Trying to figure out french social laws which most of the time don't make sense at all.

My hobbies are: Lots of reading, a little writing, watching insufferable sitcoms with thorough delight.

The accomplishment I'm the most proud about is: Finding a place to keep the books I've read.

My pet peeves are: Trying to get up each morning, screaming kids with no parents around, football hooligans.

My place of birth is: Clermont-Ferrand. That's in France, guys.

My strangest behaviour is: Don't ask. It's for the best.

If they were doing a movie of my life, I would like my part being played by: Rowan Atkinson.

The reason why I became a consultant is: I was lost; the losing dices were tossed; my bridges all were crossed -- Nowhere to go.

Those who knew me in kindergarten thought I was: There to stay.

My favourite performers are: Bing Crosby, Audrey Hepburn, Judy Garland, Jack Kirby, Gene Colan, Emmylou Harris, Robert E. Howard and of course Al Bundy.

The last good book I read is: From Hell by Alan Moore & Eddie Campbell.

The last good movie I saw is: Princess Mononoke.

My greatest unfulfilled ambition is: Recording the Whiffenpoof song at Carnegie Hall.

The worst moment of my day is: Having to get back home from work. No, just kidding...

When nobody watches me I like to: Act like I'm being watched.

What I absolutely want the world to know about me is: I'm much cuter than that pathetic drawing I did.